Bepaal jullie merkstem

Een herkenbare schrijfstijl, inclusief de woorden die jullie vermijden.

Tijdens een pilot richten we dit samen in. Stuur ons wat je al hebt. Dan bouwen we samen jullie Foundation op. Met deze handleiding kun je later zelf meer toevoegen. Meld je aan voor de pilot

01Waarom dit handig is

Lezers herkennen jullie toon vaak zonder te weten waarom. Leg die vast, zodat niet alleen jullie beste tekstschrijver weet hoe jullie klinken.

02Zo pak je het aan
  1. Vind je het lastig om jullie merkpersoonlijkheid te beschrijven? Gebruik de personality wizard. Die stelt vijf vragen: hoe jullie merk zou praten, welke drie woorden klanten over jullie zouden moeten gebruiken en welke drie nooit, welk gevoel je wilt oproepen, welke merken jullie aanspreken en hoe formeel of warm jullie klinken. Gyrium maakt op basis daarvan een voorstel voor de persoonlijkheidskenmerken, te vermijden woorden, gewenste indruk, schrijfstijl en het merkarchetype, in de taal van jullie organisatie. Alles blijft aanpasbaar. Lukt het maken van een voorstel niet, dan blijven jullie antwoorden bewaard.
  2. Kies een primair merkarchetype uit twaalf, zoals Sage of Caregiver, en een tweede voor nuance. Gyrium toont wat dit betekent voor jullie presentaties.
  3. Beschrijf in jullie eigen woorden hoe het merk klinkt.
  4. Stel de toon in: formeel of informeel, serieus of speels, enthousiast of feitelijk.
  5. Leg vast welke woorden jullie gebruiken en vermijden. Gyrium controleert presentaties, documenten, webpagina's, e-mails en social posts aan de hand van de lijst voor de betreffende taal. Een social post met een verboden woord kan pas als klaar of geplaatst worden gemarkeerd nadat de tekst is aangepast.
  6. Kies de taal waarin jullie communicatie verschijnt.
  7. Leg formuleringen vast die bij vertaling niet mogen veranderen: een slogan, merkbelofte, productnaam of een bewering waarvoor iemand akkoord heeft gegeven. Alles in die taal neemt jullie goedgekeurde tekst letterlijk over.
  8. Maak per taal een terminologielijst met vaktermen en de woorden die jullie daarvoor gebruiken. Zodra je een combinatie opslaat, is die goedgekeurd. Gyrium past de gekozen term toe in nieuwe communicatie.
  9. Alles wat je maakt, staat meteen in jullie toon. Niemand hoeft 's avonds nog teksten bij te schaven.
Gyrium op volledig scherm, met links het menu. Foundation staat open bij Personality and tone. Het archetype Sage, met Caregiver als tweede, is gemarkeerd. Je ziet de beschrijving en het effect op presentaties. Daaronder kun je beide archetypen kiezen. De toelichting wijst op het beschrijven van jullie merkpersoonlijkheid.
Stap 1Foundation, Personality and tone · Het merkarchetype beschrijvenDemo: een fictief instituut voor cardiovasculair onderzoek, met gesimuleerde cijfers.
Gyrium op volledig scherm, met links het menu. Foundation staat open bij Personality and tone, bij Tone. Drie schuifregelaars zijn gemarkeerd: formal tot casual, serious tot playful en enthusiastic tot factual. De toelichting benoemt deze drie keuzes.
Stap 2Foundation, Personality and tone · De toon instellenDemo: een fictief instituut voor cardiovasculair onderzoek, met gesimuleerde cijfers.
Gyrium op volledig scherm, met links het menu. Foundation staat open bij Words and guidelines. De lijsten Words we use, met cohort, dataset en measured, en Words we never use, met breakthrough, miracle en cure, zijn gemarkeerd. De toelichting wijst op toegestane en verboden woorden.
Stap 3Foundation, Words and guidelines · Woorden die je wel en nooit gebruiktDemo: een fictief instituut voor cardiovasculair onderzoek, met gesimuleerde cijfers.
Gyrium op volledig scherm, met links het menu. Settings staat open bij Company and region. Language for new work is gemarkeerd, ingesteld op English met een Change-link. Ook Settings is in het menu gemarkeerd. De toelichting wijst op de taal voor nieuw werk.
Stap 4Settings, Company and region · Language for new workDemo: een fictief instituut voor cardiovasculair onderzoek, met gesimuleerde cijfers.
Gyrium op volledig scherm, met links het menu. Foundation staat open bij Words and guidelines, op het tabblad Nederlands. De tabel Approved Nederlands wordings is gemarkeerd. Hier staan de Engelse formuleringen naast de verplichte Nederlandse versies. De toelichting wijst op teksten die exact moeten worden overgenomen.
Stap 5Foundation, Words and guidelines, Nederlands · Goedgekeurde Nederlandse formuleringenDemo: een fictief instituut voor cardiovasculair onderzoek, met gesimuleerde cijfers.
Gebruikte kennis

Bekijk het met jullie eigen werk.

We begeleiden steeds een beperkt aantal organisaties in de pilot. Neem mee wat jullie al hebben.